Animated simulation of dendritic growth. Four frames of a time sequence, depicting a simulation of dendritic growth in the Drosophila thorax. Gray background, a volume rendering of the thorax. Dendrites are shown in red. Each time frame was generated by directly editing voxels in an image volume, which automatically updates the 3D scene and renders the frame. A complete movie is provided by Additional file 2.