Thermodynamic states of a transcription factor. (1) Unbound state, with three-dimensional diffusion. (2) Unspecific bound state, with one-dimensional diffusion along the DNA backbone. (3) Specific bound state. The binding energy depends on the genotype at the binding locus, which has length ℓ and whose position is specified by the coordinate r.