Fig. 2

Path tracing with multiple scattering in fluorescent volume. The green and yellow rays are transported at λ _m and λ _x respectively. The red rays escape the volume with no contribution to the estimated radiance along the path. The dashed rays indicate invalid paths, where fluorescence visibility is zero. The light is only sampled if a fluorescence emission event is determined